| 「習近平」を「ミスター・くその穴」に誤訳、FBが謝罪(AFP=時事) - Yahoo!ニュース 「習近平」を「ミスター・くその穴」に誤訳、FBが謝罪(AFP=時事) Yahoo!ニュース (出典:Yahoo!ニュース) |
| 習 近平(しゅう きんぺい、シー・チンピン、簡体字: 习近平、拼音: Xí Jìnpíng(シー・ジンピン)、漢族、1953年6月15日 - )は、中国の政治家である。胡錦濤引退後の中国の第5代最高指導者であり、2012年より第5代中国共産党中央委員会総書記、第17期・第18期・第19期中国共産党中 119キロバイト (17,152 語) - 2019年12月30日 (月) 22:15 |
(出典 @ikuyuk)
にこ ( ´ω` )
@ikuyuk>フェイスブックは18日、盛んに喧伝されている中国の習近平国家主席のミャンマー訪問中、ビルマ語から英語への翻訳で習主席の名前が「Mr Shithole(ミスター・くその穴)」と誤訳されていたことを謝罪したなんなんこれwhttps://t.co/iJhCMEs5mC
(出典 @2nn_mnewsplus)
2NN 芸能・スポーツ速報+
@2nn_mnewsplus【ネット】<Facebook>「習近平」を「ミスター・くその穴」に誤訳し謝罪! https://t.co/bT6RPu625s
(出典 @X7Rh16Jtu0ZxdvB)
杉山容一
@X7Rh16Jtu0ZxdvB「習近平」を「ミスター・くその穴」に誤訳、FBが謝罪(AFP=時事) https://t.co/TzlgXXmYJf
(出典 @syukan3)
sakae_desu
@syukan3くそおもろいやん。間違ってない。笑「習近平」を「ミスター・くその穴」に誤訳、FBが謝罪 #SmartNews https://t.co/HSNiR0Xzgx
(出典 @Jingisukan512)
朝雑炊
@Jingisukan512「習近平」を「ミスター・くその穴」に誤訳、FBが謝罪 https://t.co/OngYs1Aj8Z @afpbbcomさんから くっそwww
(出典 @donguriko717)
KAMIYAERI
@donguriko717「習近平」を「ミスター・くその穴」に誤訳、FBが謝罪 https://t.co/I1X4qTGBEC
(出典 KAMIYAERI on Twitter)
(出典 @plastic_smile_)
うえぽん。
@plastic_smile_おい、マジかよwww「習近平」を「ミスター・くその穴」に誤訳、FBが謝罪(AFP=時事) https://t.co/F3L1cQsJ1C
(出典 @kuniken_817)
北風と太陽
@kuniken_817ちょwwwwww>「習近平」を「ミスター・くその穴」に誤訳、FBが謝罪 写真1枚 国際ニュース:AFPBB News https://t.co/BZruazqVvx
(出典 @g_blue24)
ブルーさん
@g_blue24これはwwwwwwAIがミスったらしいけど、何をどうしたらこんな翻訳になるんだよwwww「習近平」を「ミスター・くその穴」に誤訳、FBが謝罪(AFP=時事) https://t.co/1We27b1RPy
(出典 @jin_dqx1)
毒蠍ジン太夫
@jin_dqx1毎日こういうニュースばっかりだといいのに「習近平」を「ミスター・くその穴」に誤訳、FBが謝罪 https://t.co/ubj5GKe7Od


